Datenschutzerklärung

Die TERRA EST VITA freut sich über Ihren Besuch auf unserer Webseite und über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Wir wissen, dass Ihnen der sorgfältige Umgang mit Ihren persönlichen Informationen wichtig ist. Selbstverständlich beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz.

Nachfolgend möchten wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei Nutzung unserer Webseite sowie über Ihre Rechte informieren. Personenbezogene Daten umfassen alle Daten, die direkt oder indirekt eine Identifizierung Ihrer Person erlauben, z. B. Name, Adresse, Geburtsdatum, Bankdaten sowie E-Mail-Adresse und Nutzerverhalten. Für die sichere Übertragung Ihrer Daten (bspw. im Rahmen der Anmeldung, Abmeldung oder Kontaktaufnahme) setzen wir den internationalen Sicherheitsstandard HTTPS zur Verschlüsselung ein, den Sie an der Transportverschlüsselung … (Hypertext Transfer Protocol Secure) oder an dem Schlosssymbol in der Browserleiste erkennen können.

1. Wer ist für die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten verantwortlich und an wen kann ich mich bei Fragen wenden?

Verantwortlicher im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz (z. B. DS-GVO) für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Stiftung TERRA EST VITA
Brunnwiesenstrasse 6,
8157 Dielsdorf

Tel: +41 44 853 00 77

E-Mail: info@terraestvita.ch

2. Art und Zweck der Be­ar­bei­tung

Die auf die­ser Web­sei­te an­ge­bo­te­nen In­hal­te ste­hen Ih­nen grund­sätz­lich ohne Re­gis­trie­rung zur Ver­fü­gung. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten wer­den nur be­ar­bei­tet, wenn dies auf Ba­sis der Be­stim­mun­gen des DSG-VO er­laubt ist oder uns Ihre Ein­wil­li­gung vor­liegt. Eine er­teil­te Ein­wil­li­gung kann je­der­zeit von Ih­nen, un­ter Nut­zung der oben an­ge­ge­ben Kon­takt­da­ten wi­der­ru­fen wer­den. Der Wi­der­ruf lässt die Recht­mäs­sig­keit der auf­grund der Ein­wil­li­gung bis zum Zeit­punkt des Wi­der­rufs er­folg­ten Be­ar­bei­tung Ih­rer per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten un­be­rührt.

2.1 Daten, die Sie uns mitteilen

In der Re­gel kön­nen Sie un­se­re Web­sei­te nut­zen, ohne dass Sie uns per­so­nen­be­zo­gene Da­ten di­rekt mit­tei­len. Tech­ni­sche In­for­ma­tio­nen mit in­di­rek­tem Per­so­nen­be­zug wer­den bei Auf­ruf und Nut­zung der Sei­te durch ver­schie­de­ne Diens­te er­fasst. De­tail­lier­te In­for­ma­tio­nen zu al­len Diens­ten, die auf die­ser Web­sei­te ein­ge­bun­den sind, fin­den Sie un­ter dem Punkt „Ein­zel­ne Diens­te“ die­ser Da­ten­schutz­hin­wei­se.

2.2 Daten, die wir durch Ihre Nutzung unserer Dienste erhalten

Wenn Sie un­se­re Web­sei­te auf­ru­fen, wer­den durch den Web­ser­ver au­to­ma­tisch tech­ni­sche Da­ten er­ho­ben und ge­spei­chert. Dies ge­schieht so­fern mög­lich an­onym und ge­trennt von Ih­ren wei­te­ren Da­ten. Die tech­ni­schen Da­ten wer­den zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken aus­ge­wer­tet, um un­se­re Web­sei­te und un­ser An­ge­bot op­ti­mie­ren zu kön­nen, so­wie für sta­tis­ti­sche Zwe­cke ge­spei­chert. Un­ter sol­che au­to­ma­ti­schen In­for­ma­tio­nen fal­len vor al­lem:

  • Domain-Name oder IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage,
  • Dateinamen und URL/Adresse, auf die Sie zugegriffen haben,
  • Zugriffsstatus/http-Statuscode,
  • übertragene Datenmenge,
  • Browser,
  • Betriebssystem,
  • verwendeter Provider
  • verwendeter Gerätetyp für den Internetzugang
  • Sprache und Version der Browsersoftware
  • Nutzerverhalten auf der Seite (-> Navigation)
  • Es wird ein anonymes Nutzerprofil für jeden Besucher angelegt

3. Ver­wen­dung von Coo­kies

Un­ser Web­site ver­wen­det so­ge­nann­te Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auf Ih­rem Rech­ner ab­ge­legt wer­den und die Ihr Brow­ser spei­chert. Coo­kies die­nen dazu, un­ser An­ge­bot nut­zer­freund­li­cher, ef­fek­ti­ver und si­che­rer zu ge­stal­ten.

Die meis­ten der von uns ver­wen­de­ten Coo­kies sind so ge­nann­te „Ses­si­on-Coo­kies“. Sie wer­den nach Ende Ih­res Be­suchs au­to­ma­tisch ge­löscht. An­de­re Coo­kies blei­ben auf Ih­rem End­ge­rät ge­spei­chert, bis Sie die­se lö­schen. Die­se Coo­kies er­mög­li­chen es uns, Ih­ren Brow­ser beim nächs­ten Be­such wie­der zu er­ken­nen.

Sie kön­nen Ih­ren Brow­ser so ein­stel­len, dass Sie über das Set­zen von Coo­kies in­for­miert wer­den und Coo­kies nur im Ein­zel­fall er­lau­ben, die An­nah­me von Coo­kies für be­stimm­te Fäl­le oder ge­ne­rell aus­schlies­sen so­wie das au­to­ma­ti­sche Lö­schen der Coo­kies beim Schlies­sen des Brow­ser ak­ti­vie­ren. Bei der De­ak­ti­vie­rung von Coo­kies kann die Funk­tio­na­li­tät die­ser Web­site ein­ge­schränkt sein.

COOKIES BEARBEITEN

4. Ein­zel­ne Diens­te

Mass­nah­men, die durch­ge­führt wer­den, sol­len eine be­darfs­ge­rech­te Ge­stal­tung und die fort­lau­fen­de Op­ti­mie­rung un­se­rer Web­sei­te si­cher­stel­len. Da­bei er­fas­sen wir die Nut­zung un­se­rer Web­sei­te sta­tis­tisch zum Zwe­cke der Op­ti­mie­rung un­se­res An­ge­bo­tes.

Die je­wei­li­gen Da­ten­be­ar­bei­tungs­zwe­cke und Da­ten­ka­te­go­ri­en sind nach­fol­gend an­hand der je­wei­li­gen Be­ar­bei­tun­gen auf­ge­führt.

4.1 Bearbeitung personenbezogener Daten bei Kontaktaufnahme

Die Be­kannt­ga­be Ih­rer per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten er­folgt auf frei­wil­li­ger Ba­sis. Die von Ih­nen im Kon­takt­for­mu­lar an­ge­ge­be­nen Da­ten er­rei­chen uns au­to­ma­ti­siert in Form ei­ner E-Mail und wer­den dar­über hin­aus nicht ge­spei­chert. Wir ver­wen­den die­se Da­ten aus­schliess­lich, um auf Ihr An­lie­gen zu re­agie­ren.

Wir nut­zen alle er­fass­ten In­for­ma­tio­nen aus­schliess­lich zur Op­ti­mie­rung un­se­res Mar­ke­tings und An­ge­bots.

Wir lö­schen die An­fra­gen, so­fern die­se nicht mehr er­for­der­lich sind. Wir über­prü­fen die Er­for­der­lich­keit alle zwei Jah­re. Im Fall der ge­setz­li­chen Ar­chi­vie­rungs­pflich­ten er­folgt die Lö­schung nach de­ren Ab­lauf.

4.2 Bearbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung vertraglicher Pflichten

Wir neh­men den Schutz Ih­rer per­sön­li­chen Da­ten sehr ernst. Wir be­han­deln Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten ver­trau­lich und ent­spre­chend der ge­setz­li­chen Da­ten­schutz­vor­schrif­ten so­wie die­sen Da­ten­schutz­hin­wei­sen.

In fol­gen­den Fäl­len be­nö­ti­gen wir per­so­nen­be­zo­ge­ne Da­ten:

  • bei der Kontaktaufnahme via Kontaktformular mit uns

Fol­gen­de Da­ten kön­nen durch die Nut­zung des Kontaktformulars er­ho­ben wer­den:

  • Vorname, Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • PLZ, Wohnort

4.3 Einsatz von Google Tag Manager

Zur Steue­rung un­se­re Ein­bin­dun­gen von ver­schie­de­nen Dienst­leis­tern nut­zen wir den Tag-Ma­na­ger von Goog­le Ire­land Li­mi­ted (Goog­le Buil­ding Gor­don Hou­se, 4 Bar­row St, Dub­lin, D04 E5W5, Ir­land).

4.4 Einsatz von Google Analytics

Un­ser In­ter­net­an­ge­bot nutzt Goog­le Ana­ly­tics. Dies ist ein Dienst zur Ana­ly­se von Zu­grif­fen auf In­ter­net­sei­ten der Goog­le Ire­land Li­mi­ted (Goog­le Buil­ding Gor­don Hou­se, 4 Bar­row St, Dub­lin, D04 E5W5, Ir­land). („Goog­le“) der uns die Ver­bes­se­rung un­se­res In­ter­net­an­ge­bo­tes er­mög­licht. Durch Coo­kies (s.o.) ana­ly­sie­re wir Ihre Nut­zung un­se­res In­ter­net­an­ge­bo­tes. Die mit­tels ei­nes Coo­kies er­ho­be­nen In­for­ma­tio­nen (IP-Adres­se, Zu­griffs­zeit­punkt, Zu­griffs­dau­er) wer­den an ei­nen Ser­ver von Goog­le in den USA übertragen und dort ge­spei­chert. Die Aus­wer­tung ih­rer Aktivitäten auf un­se­rem In­ter­net­an­ge­bot wird uns in Form von Be­rich­ten übermittelt. Goog­le gibt die er­ho­be­nen In­for­ma­tio­nen ge­ge­be­nen­falls an Drit­te wei­ter, so­fern dies ge­setz­lich vor­ge­schrie­ben ist oder so­weit Drit­te die­se Da­ten im Auf­trag von Goog­le be­ar­bei­ten. Die Goog­le Tracking­codes un­se­res In­ter­net­an­ge­bo­tes ver­wen­den die Funk­ti­on „_a­n­ony­mi­zeIp()“, so­mit wer­den IP-Adres­sen nur gekürzt wei­ter­be­ar­bei­tet, um eine ge­ge­be­nen­falls möglichen di­rek­ten Per­so­nen­be­zug aus­zu­schlies­sen. Sie können die In­stal­la­ti­on der Coo­kies von Goog­le Ana­ly­tics auch durch eine ent­spre­chen­de Ein­stel­lung Ih­rer Brow­ser Soft­ware selbst un­ter­bin­den. In die­sem Fall kann es al­ler­dings vor­kom­men, dass Sie nicht sämtliche Funk­tio­nen un­se­res In­ter­net­an­ge­bo­tes voll umfänglich nut­zen können. Auch durch Brow­se­rer­wei­te­run­gen z.B. tools.google.com/dlpage/gaoptout kann Goog­le Ana­ly­tics de­ak­ti­viert und kon­trol­liert wer­den.

Klicken Sie hier, um von der Erfassung über den Google Tag Manager ausgeschlossen zu werden.

4.5 Einsatz von Google Maps

Wir set­zen auf un­se­rer Sei­te die Kom­po­nen­te “Goog­le Maps” der Fir­ma Goog­le Ire­land Li­mi­ted (Goog­le Buil­ding Gor­don Hou­se, 4 Bar­row St, Dub­lin, D04 E5W5, Ir­land) nach­fol­gend „Goog­le“, ein.

Bei je­dem ein­zel­nen Auf­ruf der Kom­po­nen­te “Goog­le Maps” wird von Goog­le ein Coo­kie ge­setzt, um bei der An­zei­ge der Sei­te, auf der die Kom­po­nen­te “Goog­le Maps” in­te­griert ist, Nut­zer­ein­stel­lun­gen und -da­ten zu be­ar­bei­ten. Die­ses Coo­kie wird im Re­gel­fall nicht durch das Schlies­sen des Brow­sers ge­löscht, son­dern läuft nach ei­ner be­stimm­ten Zeit ab, so­weit es nicht von Ih­nen zu­vor ma­nu­ell ge­löscht wird.

Wenn Sie mit die­ser Be­ar­bei­tung Ih­rer Da­ten nicht ein­ver­stan­den sind, so be­steht die Mög­lich­keit, den Ser­vice von “Goog­le Maps” zu de­ak­ti­vie­ren und auf die­sem Weg die Über­tra­gung von Da­ten an Goog­le zu ver­hin­dern. Dazu müs­sen Sie die Java-Script-Funk­ti­on in Ih­rem Brow­ser de­ak­ti­vie­ren. Wir wei­sen Sie je­doch dar­auf hin, dass Sie in die­sem Fall die “Goog­le Maps” nicht oder nur ein­ge­schränkt nut­zen kön­nen.

Die Nut­zung von “Goog­le Maps” und der über “Goog­le Maps” er­lang­ten In­for­ma­tio­nen er­folgt ge­mäss den Goog­le-Nut­zungs­be­din­gun­gen https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html so­wie der zu­sätz­li­chen Ge­schäfts­be­din­gun­gen für „Goog­le Maps“ https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

5. Spei­cher­dau­er

Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten, die wir be­ar­bei­ten, wer­den grund­sätz­lich nur so lan­ge ge­spei­chert, wie dies für die be­schrie­be­nen Zwe­cke, also bei­spiels­wei­se für die Be­ant­wor­tung Ih­rer An­fra­ge oder die Er­fül­lung ei­nes Ver­trags­ver­hält­nis­ses, er­for­der­lich ist oder al­ter­na­tiv bis zu dem Zeit­punkt, in dem die zu­vor er­teil­te Ein­wil­li­gung in die Be­ar­bei­tung Ih­rer per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten von Ih­nen wi­der­ru­fen wird.

Sind Sie Kun­de bei uns, kann sich aus zwin­gen­den ge­setz­li­chen An­for­de­run­gen, ins­be­son­de­re Ar­chi­vie­rungs­pflich­ten, eine über das je­wei­li­ge Ver­trags­ver­hält­nis und die Ver­trags­ab­wick­lung hin­aus­ge­hen­de Auf­be­wah­rungs­pflicht für Da­ten er­ge­ben. So sind wir auf­grund be­ste­hen­der han­dels- und steu­er­recht­li­cher Vor­ga­ben ver­pflich­tet, Ihre Adres­se so­wie Ihre Kontakt- und Versicherungsdaten für die Dau­er von zehn Jah­ren auf­zu­be­wah­ren be­zie­hungs­wei­se zu spei­chern. In die­sen Fäl­len wer­den wir Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten je­doch sper­ren, so­dass sie nur noch zu Ar­chi­vie­rungs­zwe­cken ver­wen­det wer­den kön­nen. Nach Ab­lauf der Auf­be­wah­rungs­frist wer­den die Da­ten ge­löscht.

6. Ihre Rech­te

Sie sind be­rech­tigt, In­for­ma­tio­nen dar­über zu ver­lan­gen, wel­che Per­so­nen­da­ten wir über Sie be­ar­bei­ten und wie wir die­se be­ar­bei­ten so­wie eine Ko­pie Ih­rer Per­so­nen­da­ten zu ver­lan­gen. Sie kön­nen Ihre Da­ten auch u.U. be­rich­ti­gen oder lö­schen las­sen, uns um die Ein­schrän­kung der Be­ar­bei­tung er­su­chen und der Be­ar­bei­tung Ih­rer Per­so­nen­da­ten wi­der­spre­chen. Sie kön­nen auch Ihre Ein­wil­li­gung zur eine Be­ar­bei­tung Ih­rer Per­so­nen­da­ten wi­der­ru­fen. Bit­te be­ach­ten Sie, dass wir nach Ih­rem Wi­der­ruf Ih­rer Ein­wil­li­gung Ihre Per­so­nen­da­ten wei­ter­hin im Um­fang, in wel­chem es recht­lich ver­langt oder er­laubt ist, be­ar­bei­ten kön­nen. Soll­ten Sie der An­sicht sein, dass die Be­ar­bei­tung Ih­rer Da­ten ge­gen das Da­ten­schutz­recht ver­stösst, kön­nen Sie dies bei uns oder bei der zu­stän­di­gen Auf­sichts­be­hör­de mel­den.

7. Au­to­ma­ti­sier­te Ent­schei­dungs­fin­dung

Eine au­to­ma­ti­sier­te Ent­schei­dungs­fin­dung auf der Grund­la­ge der er­ho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Da­ten fin­det nicht statt.

8. Da­ten­si­cher­heit

Wir ver­wen­den das ver­brei­te­te SSL-Ver­fah­ren (Se­cu­re So­cket Lay­er) in Ver­bin­dung mit der je­weils höchs­ten Ver­schlüs­se­lungs­stu­fe, die von Ih­rem Brow­ser un­ter­stützt wird. Ob eine ein­zel­ne Sei­te un­se­res In­ter­net­auf­trit­tes ver­schlüs­selt über­tra­gen wird, er­ken­nen Sie an der ge­schlos­se­nen Dar­stel­lung des Schüs­sel- be­zie­hungs­wei­se Schloss-Sym­bols in der un­te­ren Sta­tus­leis­te Ih­res Brow­sers.

Wir be­die­nen uns im Übri­gen ge­eig­ne­ter tech­ni­scher und or­ga­ni­sa­to­ri­scher Si­cher­heits­mass­nah­men, um Ihre Da­ten ge­gen zu­fäl­li­ge oder vor­sätz­li­che Ma­ni­pu­la­tio­nen, teil­wei­sen oder voll­stän­di­gen Ver­lust, Zer­stö­rung oder ge­gen den un­be­fug­ten Zu­griff Drit­ter zu schüt­zen. Un­se­re Si­cher­heits­mass­nah­men wer­den ent­spre­chend der tech­no­lo­gi­schen Ent­wick­lung fort­lau­fend ver­bes­sert.

9. Da­ten­schutz­be­ra­ter

Wenn Sie Fra­gen zum Da­ten­schutz ha­ben, schrei­ben Sie uns bit­te eine E-Mail oder wen­den Sie sich di­rekt an un­se­ren Da­ten­schutz­be­ra­ter: info@terraestvita.ch